尊敬的客户：
感谢您一直以来对 FISSOT 与 克莱德新材料 的关注与支持。因公司业务战略规划需要，我们的官方网站（含 www.genclad.com）目前正在进行全面的业务调整与系统升级，期间将暂时无法提供正常的访问与服务。
对于此次调整给您带来的不便，我们深表歉意。衷心感谢您的理解与支持！
Dear Customers,
Thank you for your continued interest and support for FISSOT and Genclad. Due to strategic business planning, our official websites (including www.genclad.com) are currently undergoing a comprehensive business adjustment and system upgrade. During this period, normal access and services will be temporarily suspended.
We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely thank you for your understanding and support.